kame Here;)
Почему-то у меня сложилось впечатление, что Каме все-таки для нас обнажился.

ANAN 2011.06.01 Holiday with Kazuya Kamenashi



читать дальше

@темы: Переводы, Интервью KAT-TUN, AnAn, Kame

Комментарии
04.06.2011 в 14:12

Наиогромнейшее спасибо тебе за этот перевод!!!!!!!!!!!!!!:squeeze::squeeze::squeeze:
:hlop::hlop::hlop::hlop::hlop::hlop:
04.06.2011 в 14:18

kame Here;)
AlexiaXiS :buddy: Пожалуйста )))))))) Каме здесь такой чудесный :heart: , ну как было это не перевести?
04.06.2011 в 14:18

Сунако со стажем © // занимался пешкоедством в ущерб своего развития
Он замечательный :3

...

цитировать много можно. такие слова искренние) последняя часть так прям вообще)
У него такая интересная позиция...и взгляд на вещи довольно правильный, как мне кажется)

Это замечательно - быль мужчиной эпохи “Showa”. Никогда, ни разу за всю свою жизнь, не забывать, что такое страсть и искренность.
*подписалась*

Спасибо большое за перевод и оперативность :33
:heart::heart::heart:
04.06.2011 в 14:22

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.
coloxa
спасибо за перевод))) :squeeze::squeeze::squeeze:
если я в настроении походить голышом, вообще не одеваюсь Что вы с нами делаете, Каменаши-сан?)))) :crazylove::crazylove::crazylove::crazylove::crazylove::crazylove::crazylove::crazylove::crazylove::crazylove:
Всё что угодно, если это не тоже самое, что было вчера. Но мне хочется делать это самому. Если она скажет мне, чего бы ей хотелось покушать, я сразу же приготовлю. И правильно, очень я сомневаюсь, что Джин умеет готовитьXDDDDDDDD
04.06.2011 в 14:22

coloxa Хааааааай:rom: :heart:___________:heart:
Я так рада, что он начал больше показывать себя настоящего на публике)))
04.06.2011 в 14:23

moments
или, если я в настроении походить голышом, вообще не одеваюсь
Ох, моя фантазия :crazylove:
Что касается времени, которое она занимает, то есть дни, когда на это уходит 5 минут,
А вот такого, я, наверно, никогда не пойму.
Но я предполагаю, что лучшее - это готовка.
Если она скажет мне, чего бы ей хотелось покушать, я сразу же приготовлю.
:rom: Ну вот где у нас такие, а?
Было время, когда я с жадностью знакомился с людьми, меня это увлекало, даже если времени не было совсем.
Ах вот откуда у него так много знакомых в разных сферах.:-D
А вообще, Каме, действительно, не сильно похож на человека, который будет начинать отношения для пары встреч.
Спасибо :rom:
04.06.2011 в 14:24

Танец - это вертикальное выражение горизонтального желания.
если я в настроении походить голышом, вообще не одеваюсь
:lol::lol: и как часто ты в настроении? :evil:
Мы хотим видеть много Каменаши-сан
особенно в Ан-Ане :heart::heart:

Спасибо большое за перевод!
Очень интересно было читать. )
04.06.2011 в 14:28

kame Here;)
Lolifox. точно-точно, Каме много здесь сказал и милого, и интересного. И лично у меня сложилось ощущение, что здесь он и правда постарался быть самим собой, не играть с читателями в свои обычные игры )))
цитировать много можно мой фаворит Ок, Ок, может мы просто выключим свет? :lol: Кааамеее, какой богатый жизненный опыт !!!
у него нет-нет, да промелькнет какая-нибудь абсолютно детская реакция твоя правда, особенно когда над чем-то смеется :laugh: И это так здорово!!
04.06.2011 в 14:32

kame Here;)
Shion-sama тебе спасибо за совет )))))))))))))))):squeeze::squeeze::squeeze:
если я в настроении походить голышом, вообще не одеваюсь мужчин живет один, это точно :lol: потому как иначе долго он бы голеньким не походил бы, быстро бы в нужную позу поставили, и никакой ванны, никакого кофе, никакой еды! Только голый секс :lip: :lol::lol::lol:
04.06.2011 в 14:34

kame Here;)
AlexiaXiSЯ так рада, что он начал больше показывать себя настоящего на публике))) Значит, и правда, повзрослел, раз хочет чтобы его любили таким как есть :sunny:
04.06.2011 в 14:40

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.
coloxa
не-не, не соглашусь, что он один живет...вот вчитайся в смыслXD
После рабочего дня я что-нибудь накидываю или, если я в настроении походить голышом, вообще не одеваюсь
А теперь посмотри, как это вижу я, после того, как чуть-чуть подразогнала Каме-туман:
Если я в настроении после рабочего дня :eyebrow:, то хожу голышом. Вообще не одеваюсь. :smirk:
То есть, если после раюоты остались силы, мы будем провоцировать того, с кем живемXDDDDDD
Ой, корявый мой мозгXDDDD :lol::lol::lol:
04.06.2011 в 14:44

На граблях, как на батуте
coloxa :squeeze: спасибо огромное за перевод, я что-то растеклась по столу, пока читала. Я его таким и вижу, и меня это радует. И хочется узнавать все больше и больше. Вот только действительно, он очень изменчив и довольно искренен в тот момент, когда говорит. Но моменты меняются и мнение частенько тоже. Это нас и запутывает. Каме - прелесть :heart::heart::heart:
04.06.2011 в 14:45

kame Here;)
haruki_ Ну вот где у нас такие, а? видимо, придется ехать искать в Японию :laugh:
А вообще, Каме, действительно, не сильно похож на человека, который будет начинать отношения для пары встреч. согласна с тобой, основательный у него подход. Наверно он к любви относиться так же как и ко всем своим начинаниям: стремится достичь совершенства! Но такому человеку и правда нелегко найти себе пару под стать...
04.06.2011 в 14:45

Сунако со стажем © // занимался пешкоедством в ущерб своего развития
И лично у меня сложилось ощущение, что здесь он и правда постарался быть самим собой, не играть с читателями в свои обычные игры )))
это не может не радовать)
Кааамеее, какой богатый жизненный опыт !!!
да уж :lol: палимся потихоньку?хD
особенно когда над чем-то смеется И это так здорово!!
ага) лишняя возможность увидеть его настоящего)
04.06.2011 в 14:47

kame Here;)
Eiji-kun. и как часто ты в настроении?:laugh: ну сейчас ведь лето! Какой чудесный повод не одеваться ;-)
04.06.2011 в 14:48

истина где-то там
морщинки, рыхлый животик ... просто выключим свет

Молодому, успешному, привлекательному, требовательному - и пофиг все это.

Чего тогда удивляться, что у него с Джином в анамнезе числится Сора Аой. А она до сих пор еще выглядит не потасканно.

Или все-таки лукавит. Юная или несвежая - без разницы, не интересует (потому что женщины) :)

coloxa, очередная волна благодарности!

Понаглею немного, можно?
04.06.2011 в 14:52

kame Here;)
Shion-sama *хихикает* знаешь, мне нравится твой образ мыслей !!! Если взглянуть с такого ракурса, то и правда : настроение походить голым - это такое подходящее настроение :-D
А что скажешь о том что бедняга вынужден принимать ванну за 5 минут?:eyebrow:
04.06.2011 в 15:00

kame Here;)
Lolifox. :buddy: вот зачем кого-то из себя строить, когда даже от самого обычного Каме в домашней одежде или с тарелками в руках все пищат? Радуют меня очень эти последние веяния :sunny:
04.06.2011 в 15:02

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.
coloxa
XDDDD Элементарно, Ватсон)))
В ванне он какой? Голый))) И что из этого следует? Думаю, у мокрого и голого дпже на счет настроения не поинтересуются)))
Кроме того. по поводу рыхлых животиков и морщинок... он и понятно, что ему особо все равноXDDDD Видимо вообще это был совет для мужской части аудиторииDDDDDD
Потому что у того, кого он провоцирут гуляя по дому голышом - пресс. И даже когда там были бочка, и пузичко, оно не смущалоXDDDDD А по поводу морщин мужчины вообще не загоняются)
04.06.2011 в 15:05

истина где-то там
Видимо вообще это был совет для мужской части аудиторииDDDDDD

Это было утешение для увядающей женской аудитории. Добрый мальчик :)
04.06.2011 в 15:09

Мозг - мой второй любимый орган. /Вуди Аллен/
coloxa Спасибо за перевод замечательной статьи! (Утащу в цитатаник, если можно.)
Каме - сама открытость и непосредственность. И - да, каждая срочка радует!
Кстати, а вот про стирку он вопрос деликатно обошёл. Помнится, что Нишикидо очень любит стирать.
А ванну за 5 минут очень даже можно принять, когда в дверь ломятся! И если живет, то явно не с лицом женского пола.
Потому что его заявление Мне бы хотелось, чтоб у нее было много всяких штучек: кофточки из джерси, пижамки…, а самому при этом находиться в лирическом настроении и ходить голышом - как-то не стыкуются. То есть она одета по самую шейку и на все пуговицы застегнута, а он в натуре расхаживает - ну-ну, как же-с! А вот про мужчину нагишом он ничего не говорил! :lol2:
04.06.2011 в 15:10

kame Here;)
chujaia мне кажется Каме упирал на то, что ему естесссно нравятся красивые женщины, но плевать ему на всякие бабские заморочки, в темноте все красавицы ;-) Только на одну красивую обёртку он не купится :gigi: А период накопления опыта ( с Аой и т.п.) давно пройден....
Мне вообще в его рассуждениях о возрасте и жизненном опыте, харизме мерещится тень Кен-Кен... Прям всё, как про неё расписывает...
Можно, наглей :gigi:
04.06.2011 в 15:17

Вовремя "сделанные ноги" сохраняют невредимыми другие части тела. XD
аригато за перевод :squeeze::squeeze::squeeze:
он прелесть а :crazylove: *влюбви от КАМЕ :crazylove:*
04.06.2011 в 15:18

kame Here;)
Shion-sama Пижамы, чтобы одеть специально для сна, у меня нет. про это наверное и спрашивать тебя не надо, и так ясно, что какая нахрен пижама!!!! Ещё бы про ночную сеточку для волос спросили :gigi:
А по поводу морщин мужчины вообще не загоняются) :friend2: они вообще не делят женщину на составные часть, типа здесь нравиться, там нет. В общем воспринимают. Да или нет. Хочу- не хочу. А искать морщинки под микроскопом - это для других женщин занятие.:lol:
04.06.2011 в 15:20

“The beauty is in the eyes of the beholder”
:rom: *вся в любви*

coloxa, он такой милый)) а ты такая чудесная, что перевела это интервью :buddy:
Сразу как проснусь, ароматный кофе с молоком и сахаром. Но после еды или вечером, я пью черный кофе. Я обожаю кофе Кофеман :inlove: Кофе с молоком и сахаром жутко вкусно! Интересно он сам его варит?))
Способность показывать людям мое настоящее лицо это что-то, появившееся относительно недавно. Мы замечаем это и это так чудесно! Потому видеть настоящего Каме огромное удовольствие))
Куда как больший шок я испытываю, если мне говорят «на самом деле у меня есть бойфренд». Я думаю «и что, я встретил такую удивительную персону, что должен был сразу же влюбиться!?» Как видно не раз Каме это уже слышал, действительно странные особы... И эти слова ни к чему, хотя кокетство если только. Но явно Каме это не приятно слышать и оно понятно.
Никогда, ни разу за всю свою жизнь, не забывать, что такое страсть и искренность. Ваа~
04.06.2011 в 15:23

истина где-то там
coloxa мерещится тень Кен-Кен...
:yes:

читать дальше
04.06.2011 в 15:29

kame Here;)
akanishi_kazuya пожалуйся, бери конечно )))))))
Кстати, а вот про стирку он вопрос деликатно обошёл. :lol: Метко подмечено. Стирать,значит, это не черепашье занятие :eyebrow: Ну а что, раз Каме готовит и убирает, то стирать и мыть посуду, должен кто-то другой. Если по справедливости семейные обязанности распределять ;-)

Мне бы хотелось, чтоб у нее было много всяких штучек: кофточки из джерси, пижамки…, а самому при этом находиться в лирическом настроении и ходить голышом А может он заводиться при виде одежды? Он же шмоточник? Шмоточник! Вот увидит свой предмет страсти в красивых штучках и весь объятый страстью (самому то раздеваться уже не надо) не теряя времени зря :sex: :laugh:
04.06.2011 в 15:36

kame Here;)
04.06.2011 в 15:39

Самым важным вещам на свете каждый учится сам
coloxa :squeeze::squeeze:
Какой всё-таки Каме потрясающий. С каждым разом обожаю этого человека всё больше. В начале интервью хотелось даже постебаться, но вот конец такой эмоциональный...ох. Прямо чувствуется, что в этих словах весь Каме, что он не отмазывался для интервью, а говорил то, что думает.
04.06.2011 в 15:53

kame Here;)
Утау *вся в любви* :squeeze: * понимающе кивает и улыбается *
он такой милый))такой домашний и уютный :heart: совсем не айдол, просто Казу!
Кофе с молоком и сахаром жутко вкусно! Интересно он сам его варит?)) Вот ни разу он не говорил, что любит варить себе кофе ;-) так что тут возможны варианты ...
Я думаю «и что, я встретил такую удивительную персону, что должен был сразу же влюбиться!?» Как видно не раз Каме это уже слышал интересно, да?
Похоже, что некоторые принимают его взгляды и улыбочки за откровенное предложение...
Тут два варианта возможны на самом деле: либо полный неадекват дамочек , принимающих желаемое за действительное, либо Каменаши-сан сам не осознает силы своего воздействия на окружающих. Я замечала, что когда Каме берет интервью в своих спортивных передачах, он всегда так смотрит на собеседника, будто тот для него самый желанный объект во вселенной. Чего тогда удивляться что они ведутся на это?

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail