Перевод.DUET 2011.06:KAT-TUN Secret Face vol.61.KoDa

вторник, 10 мая 2011

22:32

coloxa

kame Here;)

Ну так это же не просто КоДа !!!! Мимо ещё Каменаши пробегал! И, знаете ли, так кстати )))))
Потому как попал как раз к очень интересному разговорчику! Уэда, мы все у тебя в долгу!

@темы: Ueda, Koki, DUET, Переводы, KAT-TUN, Интервью KAT-TUN, Kame

URL

Мне такая весна не нравится. Погоды стоят противные. Не... не, я конечно, все понимаю. Колхозники, наверное, рады-ра... Дело было в Славянске, в ноябре месяце... В кабинет зах...

Масса приятных неожиданностей подстерегает докторов в бес... Спокойно, друзья мои, я не об етом. Я как раз о самых чт... - Все по-старому...- сказала нежно.- Все по-старому... ...

Комментарии

11.05.2011 в 07:01

Shion-sama

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.

coloxa
спасибо за перевод))) :squeeze:

Уэда такой забавный)))) А женщина в маске сто процентов сталкер, тут даже гадать нечегоXDDDD
А Коки скучно без КамеXDDDD

URL

11.05.2011 в 08:14

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

coloxa
Ох, я неоригинально взвизгну "Спасибо!!!" :squeeze:

Очередной классный перевод, и я такой счастливый-счастливый с утра.
Если встречаю, Люблю & Всех Люблю
И Каме такой любвеобильный... :inlove:

URL

11.05.2011 в 12:40

Miso

coloxa извини, что я разбрюзжалась) ...я вижу некую рутинность в последних фотосессиях, доли пафоса и искусственности не хватает - хотя, безусловно, это мои личные, эгоистичные заморочки)))... Каме - нет, дело не в том, что исчезла костлявость, а в какой-то потертости, не просто стандартном японском недосыпе на лице, а бессоннице, не сглаживаемой при всей его любви к косметическим примочкам. Обидно то, что пашет он усердно, а в творческом плане выходит что то вот такое примитивно, как танцы на фоне джуниоров в последнем SC...
хейсейджамп -это ж божеупаси))) страшный сахар (тут даже 'кавай' для описания их образов не подходит

)). Каме, мне кажется, даже в подростковый период не был переслащен, за что, в том числе обожаю

)... прости, прости, прости, что опять растеклась не по теме)

URL

11.05.2011 в 13:43

chujaia

Я надеюсь, что у наших красавцев есть надежный рецепт как перебить запах чеснока и лука, потому что это первое, о чем я подумала :gigi:

По крайней мере фанатка нюхала Каме с удовольствием, и вроде даже микрофон его пахнет приятно (если не соврала та девушка, которая держала его в руках). Хотелось бы поподробнее о фетишах Каме

URL

11.05.2011 в 14:58

coloxa

kame Here;)

chujaia

ох уж эти любители лучка и чесночка ( а некоторые ещё и под винишко :-D

), такие пикантные мужики!
Бедный Джунно, хорошо, что он никогда не выходит из себя наверно потому, что любит японские сладости, которые тоже знаете ли весьма своеобразны!

URL

11.05.2011 в 15:06

coloxa

kame Here;)

Shion-sama
Айса Малкавиан
Тоже ничего оригинального не придумать! Пожалуйста :squeeze:

Уэда такой забавный)))) Уэда продемонстрировал то, о чем нам постоянно рассказывали в интервью остальные ребятки .Это его "Нет, не хочу" я прям услышала, КАК он это сказал! Раз уэдочка не хочет, значит и не будет, и делайте что хотите :gigi:

Что-то я стала к нему испытывать прямо таки восторг! Сомневаюсь, что стаффовских темах присутствовала тема "фетиш" :lol:

.

И Каме такой любвеобильный..Да!!!! Горжусь Черепахом. Видимо Накамару сравнил его с кроликом именно по этой причине :laugh:

URL

11.05.2011 в 15:13

Shion-sama

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.

coloxa
ну, положим, с кроликом можно было и по другому поводу сравнить :eyebrow:

URL

11.05.2011 в 15:17

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

coloxa
Видимо Накамару сравнил его с кроликом именно по этой причине
:lol:

Но не думаю, что у него действительно был шанс проверить :eyebrow:

URL

11.05.2011 в 15:18

Shion-sama

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.

Айса Малкавиан
у него был шанс застукать, ящетаю)) :yes:

URL

11.05.2011 в 15:18

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

Shion-sama
А, ну разве что таким образом :laugh:

URL

11.05.2011 в 15:20

Shion-sama

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.

Айса Малкавиан
до)))) :smirk:

URL

11.05.2011 в 15:23

coloxa

kame Here;)

Miso доли пафоса и искусственности не хватает да вот вроде уже превьюшки их новых журналов мелькнули, все шикарные, крутые, носы гордо задраны, губы накрашены, шмотки цивильные, всё ОК.
Обидно то, что пашет он усердно, а в творческом плане выходит что то вот такое примитивно, как танцы на фоне джуниоров в последнем SC...и согласна, и не согласна одновременно.
То что в творческом плане у Каме пустовато, правда твоя. Но вот SC я вообще в расчет не беру, это же почти как домашняя вечеринка, междусобойчик, чего там особенно заморачиваться. А вот для Премиума, Каме постарался, помнишь? Относительно же того, что на творчество Каме и глянуть то больше негде... Это увы. Очень меня расстраивает. Но, возможно, многие ещё не анонсированные премьеры сорвались из-за землетрясения 11 марта.Вот у Пиши,читала, на солоконе даже вентиляция отключена была.Экономят.Дебют Кисумаев перенесен с мая на июль-август. Как бы Дримы у нашего мальчина не сорвались...Переживаю, ага.

URL

11.05.2011 в 15:27

coloxa

kame Here;)

Shion-sama
Айса Малкавиан
дык после винца, да невеселе, весь такой на подъёме )))) идёт себе, и вдруг: какая встреча!Люблю! А потом ещё встреча, и ещё, и ещё.... затра...ся тут :gigi:

URL

11.05.2011 в 15:32

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

coloxa
Бедняга! Вот и выглядит невыспавшимся со всей этой любовью *сочувственно* Может, его поймать, напоить теплым молоком, уложить в кроватку и дать поспать часиков так... много. читать дальше

URL

11.05.2011 в 15:40

Shion-sama

Неврастеник, мизантроп и просто красавица.

coloxa
доXDDD
Айса Малкавиан
точно))))

URL

11.05.2011 в 15:48

coloxa

kame Here;)

Айса Малкавиан :lol:

привести в товарный вид, а потом употребить согласно инструкции на упаковке,ага....

URL

11.05.2011 в 15:50

Miso

coloxa губы накрашены - ну тогда, да, принимается фотосессия

))))) ... я еще не видала, позже посмотрю обязательно, пасиб за наводку)...

Премиум был хорош, да, но подобные ивенты - не частоеявление, а там, что чаще, халтурность вылазит) и хотя, не заморачиваться - общеконторский стиль, иногда он жутко расстраивает)

URL

11.05.2011 в 15:54

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

coloxa
Ну да. И вообще, может, он на почве благодарности за "выспаться" постарается... :shy:

URL

11.05.2011 в 16:03

Miso

virgel да, ведь точно - у Каме с запахом - особые отношения, ни один раз же, если не ошибаюсь, и коллеги, и фанаты замечали: Каме приятно пахнет))) я вот думаю, что же там за запах такой особый, что японцы - нация, в принципе, пропитанная приятными запахами, восхищается каменашевской ароматностью))). Может, совокупность одетых на него запахов от кремов всяких складывается в такую удачную формулу, что никакой чеснок не страшен)))

URL

11.05.2011 в 16:27

coloxa

kame Here;)

Miso я на Уэду посмотрела в TV Life, такая помада :inlove:

тоже такой оттенок захотела!

URL

11.05.2011 в 16:52

Miso

coloxa lol сам выбирал оттенок, интересно, или советовал кто

URL

11.05.2011 в 17:24

*JT*

One dream is more powerful than a thousand realities

coloxa , вот спасибо за новый перевод, вот спасибо!!! :hlop:

Одно удовольствие читать их откровения... или то, что они щщитают откровениями :gigi:

Но Коки...Коки... любитель сырого лука, да и Тацуя не отстает - луковая подливка... госпидя, одна парочка хавает чеснок под винцо, вторая парочка - луком лакомится....ыыы!!! по ходу, Джунно жрет жгучий перец, закусывая сладостями :lol:

вот интересно, что ж у них там за термоядерная жвачка, что отбивает все запахи???
Ну а разговор о фетишах - ЗАЧОТ!!! Ножки, попки... :laugh:

Каме, т-с-с-с-с!!! :lol2:

да, мальчиши, вы разговор-то продолжайте, да Казу зовите-зовите обратно, а то шож за фетишная беседа и без него, низззяяя! :rotate:

URL

11.05.2011 в 21:14

coloxa

kame Here;)

Juliette999 :squeeze:

они такие забавные :heart:

Вот вроде ничего не сказали особенного, а настроение подняли :sunny:

Честночно-луковое меню, это конечно сииильно! В гримерке так после обеда неплохо дышится,наверное :gigi:

))) Похоже, что нам пытаются внушить, что к парням из КАТТУН лучше с поцелуями не лезть :-D

а
шож за фетишная беседа и без него представить такое невозможно))

URL

11.05.2011 в 21:16

Noite

Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)

coloxa :dances:

Танака: Ну…раз ты уже спросил, я отвечу. Я радуюсь тому, что появился на свет, а значит чувствую себя счастливым очень часто. От того, что ем что-нибудь вкусное :lol:

блин, японцы такие японцы))))) вообще главный ОТП японцев - это едаааааа))))))
Уэда: Я вот терпеть не могу людей, действующих без каких-либо признаков здравого смысла. и это Уэда, который говорит, что видит фей :lol:

я не люблю, когда девушки грубо выражаются, вроде невежливо назовут на «ты». долго думала как невежливо можно назвать на ты....кроме СЛЫЫЫЫЫЫШШШШЬ ТЫЫ, ничего не пришло в голову))) а если, что обратятся на ты, ну подумать какая Уэда фифа :nail:

про женщину реально страшно :aaa:

Каменаши:Если встречаю, Люблю & Всех Люблю интересно, если группу встречает, тоже всех любит?? :eyebrow:

ну все...хочу встретиться с каме :smirk:

Танака: Ну а в настоящем, как насчет продолжения фетиш-разговора? И Каме давай позовем обратно! вот Коки и спалился....сначала попки, теперь давай Каме позовем :lol:

спасибо за перевод!!!! :squeeze:

дебют кисумаев отложен и еще не с 3D Girl?? :weep2:

URL

11.05.2011 в 21:36

coloxa

kame Here;)

Noite

и это Уэда, который говорит, что видит фей Мне кажется, Уэда уже тыщу раз пожалел, что брякнул тогда про фей!!! Теперь его по гроб жизни будут считать невинным мальчиком с болезненным воображением, эдакий японский Питер Пэн. :-D

Хотя давно уже ничего общего)) Капитан Крюк в стразиках и помаде!вроде невежливо назовут на «ты». Коки тоже не понял отчего именно может выбесится Уэда... От того что его не назвали Уэда-сан, что ли?
если группу встречает, тоже всех любит?? :laugh:

звонок другу? 50/50? вариантов масса... И потом, он ведь такой общительный! Уболтает всю группу :tongue:

И Каме давай позовем обратно! Как тут уже говорилось: скучает Коки, скучает :lol:

URL

11.05.2011 в 21:40

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

coloxa
И потом, он ведь такой общительный! Уболтает всю группу
КАТ-ТУН-групповушка! :dance:

Даешь разврат в массы! :pozit:

URL

11.05.2011 в 21:47

coloxa

kame Here;)

Айса Малкавиан :lol:

Ооооооо, это был бы шедевр!!!! Хотя почему был бы? Кто знает... на что эти якобы "остепенившиеся" способны? Может всё уже было? :lip:

URL

11.05.2011 в 21:52

Айса Малкавиан

We can be heroes just for one day

coloxa
Может и было, хотя... У них там Тагучи есть. Так что на... эээ... групповую групповушку рассчитывать не слишком приходится.

URL

11.05.2011 в 21:54

Noite

Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)

coloxa Мне кажется, Уэда уже тыщу раз пожалел, что брякнул тогда про фей!!! вот знаешь, не сказал бы он про здравый смысл, я бы фей и не вспомнила)))) в любом случае...если додумался брякнуть,, нет тут смысла..а уж если видит :lol: