Новостюшки

[coloxa]

У nono96 появился переводик к свеженькому Johnny's Net



Горячих новостей конечно нет, но поле своей деятельности kAT-TUN нам осветили
Вот, что они сказали:

Каме: Вы смотрите Johnny's net,
Все: Это КАТ-ТУН!
Каме: Ну что же, здесь различные новости от нас.
Все: Да.
Мару: Я занят в программе Shuuichi, что представлена каждую неделю по воскресеньям на NTV 8:00 - 9:55.
Каме: Это почти 2 часа.
Мару: Да, 2 часа. Она стартовала 3 апреля, это информационно-новостная программа.
Джунно: Да, а я снимаюсь в дораме, которая выходит на канале TV Asahi, Она называется "Inu wo kau to iu koto ~ Sky to wagaya no 180 nichi ~" и я играю Хотта Кацухико.
Каме: Ну, и теперь Коки-кун, тоже, да?
Коки: Да, да, да, конечно. Йе, я снимаюсь на FujiTV в программе "Dai-Nippon akan keisatsu"...выходит по воскресеньям. И она стартует 24 апреля. Ну, дальше Каме
Каме: Да. NTV's "Dramatic Game 1844".Я выступаю в качестве специального ведущего на бейсбольных трансляциях канала NTV
Коки: Это круто, ну правда же! Это круто!
Каме: Ну, в этой "Dramatic Game 1844" представлена песня КАТТУН. Это "Diamond".. «новая» новая песня.
Коки: Почему бы нет
Каме: Она стала заглавной песней, эта песня
Коки: Это хорошая песня, мне хочется ,чтобы вы сами убедились.
Каме: Да. И потом, 18 мая наш 15 сингл "WHITE" выйдет в продажу. И песня"PERFECT" из рекламы АОКИ, где я снялся, тоже в него включена. Мне бы хотелось,чтобы все с нетерпением ожидали наши анонсы.
Коки: Да
Мару: Именно так, почему бы нет
Каме: Так. И ещё Marching J
Мару: Да.
Коки: Он продолжается, ты прав
Каме: Да.
Коки: Да.
Каме: Вот и всё.
Все: Это был КАТ-ТУН!


А теперь снова я.
Вот мучает меня вопрос: мы так ждали каттуно-передачу, чтобы как раньше, чтобы все вместе. Но сейчас у них несколько проектов, где все по-отдельности.
Это хорошо или плохо?
Думаю, что всё-таки хорошо.
Ведь то, что ребята в КАТТУН все очень разные, никто не станет отрицать. И пути развития у них тоже должны быть разные. Чтобы все они могла проявить свои лучшие качества, занялись тем, что им подходит лучше всего. Чтобы их таланты могли максимально раскрыться.
Да, когда-то в картунах они нас изрядно повеселили. Но каттята выросли. У нас теперь коты, знаете ли .И вернуться в детство невозможно, как бы нам не хотелось. Я не говорю, что шоу, где парни будут все вместе никогда не будет сделано. Но, видимо, сейчас проходит этап осознания себя как самостоятельной шоу-личности, этап набора опыта. А потом, как говорилось во многих интервью, каждый со своим новым знанием, они "вернутся" в KAT-TUN, и все вместе обязательно нас удивят .
Лично я в них верю.

@темы: Переводы, KAT-TUN

Comments

[Shion-sama]

coloxa
kristiana
Вот да, фанкамы я тоже видела) Залила слюнями клавиатуру и усе... возбудили и не дали. что называетсяXDDDD
А когда будет двд за 2009?))

[coloxa]

Shion-sama

А когда будет двд за 2009?))

когда Джин вернется в каттун, не раньше

[kristiana]

Shion-sama

А когда будет двд за 2009?))

если б. не будет его(((( если выпускать - мы б уже наслаждались. обычно наверное пол-года и выходят. так что в Дримами в таком шикарном составе обломались

[Shion-sama]

coloxa
kristiana
Не улавливаю, пошто все так прискорбно Т_Т

[Emmusik]

coloxa спасибо за перевод
А как же Уэда?
Честно говоря я хочу больше совместной деятельности, но отдельные проекты это тоже здорово. Я думаю, что всё ещё впереди.

[coloxa]

Emmusik да не за что практически, так масечный кусочек ))))

А как же Уэда?

Молчал... почему то молчал... Надо бы и его куда-нить пристроить! Интересно, будет у него в этом году сольный концерт али как?

[Emmusik]

coloxa

Молчал... почему то молчал...

Как-то это непривычно, после всего того, что между нами было

Интересно, будет у него в этом году сольный концерт али как?

Я думаю, чт если и будет, то во второй половине года, осенью.