kame Here;)
В предыдущем посте не видны комментарии. Никому. Опять.
В техподдержку написала.
Жду.
Когда исправят всё появится. Знаю по опыту предыдущих двух дней.
Во всех остальных постах всё работает)))
ПЕРЕНЕСЛА :
Писала как ответ на прочитанные слухи, и видимо на эмоциях, исказила смысл того, что хотела сказать!
Никаких скандалов пресскон не содержит!!!
Наоборот.
Поэтому и перевела, что бы не искали темную кошку в комнате, в которой её нет.
Кажется началось…
Пошли слухи и домыслы, порожденные таким изначально позитивным событием, как пресскон, где объявили каст на Дримы 2011.
Я читала информацию на двух ресурсах, не склонных к истерикам: tokyohive и momoedgewood. Так сказать, сверялась. То что я сейчас выложу – это быстрый корявый перевод на основании ДВУХ источников. Очень прошу иметь в виду, что на любых ресурсах, либо японский, либо английский, либо оба языка являются неродными, поэтому возможность всевозможных искажений очевидна. Но найти скандальные откровения на официальной пресcконференции - это невероятно.
Ну и, собственно, кто там чего наговорил:читать дальше

В техподдержку написала.
Жду.
Когда исправят всё появится. Знаю по опыту предыдущих двух дней.
Во всех остальных постах всё работает)))
ПЕРЕНЕСЛА :
Писала как ответ на прочитанные слухи, и видимо на эмоциях, исказила смысл того, что хотела сказать!
Никаких скандалов пресскон не содержит!!!
Наоборот.
Поэтому и перевела, что бы не искали темную кошку в комнате, в которой её нет.

Кажется началось…

Пошли слухи и домыслы, порожденные таким изначально позитивным событием, как пресскон, где объявили каст на Дримы 2011.
Я читала информацию на двух ресурсах, не склонных к истерикам: tokyohive и momoedgewood. Так сказать, сверялась. То что я сейчас выложу – это быстрый корявый перевод на основании ДВУХ источников. Очень прошу иметь в виду, что на любых ресурсах, либо японский, либо английский, либо оба языка являются неродными, поэтому возможность всевозможных искажений очевидна. Но найти скандальные откровения на официальной пресcконференции - это невероятно.
Ну и, собственно, кто там чего наговорил:читать дальше
до)
ну, мне вот и Каме-кости нравяцо, и Каме-щечки, и даже Каме-детские-мохнатые-брове
У Ньюсов Пиша собрался в сольное плавание, по примеру другана своего, Джина. А своего Каменаши в Ньюсах нет. Вот народ и печалиться, думает мож Нишикидо потянет....а мож и нет
а я вот, конечно, не особо в курсе подробностей творчества Пи, только в общих чертах, но вот из 4TOPS он ушел... стремясь к чему-то или еще зачем, но факт...
совсем в печале ((( И ты, Брут!!!
до)))) любой Каме лучше всего-сего и всех-всех))))
о-да! гениальная находка менеджеров. историю группы свести к трио акробатов - "мы из мюзикла"...
А чё сразу Брут! Это у меня юмор такой...чёрный
Сначала говорят кат-тун, кат-тун, а потом начинают объяснять и лопочут это новое Катсу-ун, черт, ну что за название(ни фига не поймешь как его расшифровать теперь)Теперь уже точно не по буквам членов группы.
coloxa,не, ну и где ты увидела, что он похудел и щечки на месте и все остальное при нем.
Так что зря ориентируют их на Штаты, к нам их надо, в Европу, тут бы их оценили
“勝運“ (нечто вроде Катсю-ун – «победа-удача»).
Нуу...моя японутая душонка пройти мимо и не включить фантазию не может.
Они именно так и переводятся, но я бы уточнила. Кацу может переводиться так же и побеждать, брать верх, в общем Я бы дажэ сказала взять удачу за рога
Можно ещё удачу за хвост, или что-то в этим роде
ну и где ты увидела, что он похудел и щечки на месте и все остальное при нем. я не про похудел печалилась, а про то, что усталь...
По телевизору твердят то ли Кацу-ун, то ли Катсу-ун( по крайней мере так слышится ) и к тому же девица медленно говорит и показывает на иероглифы, то кат-тун то это новое как там удача -победа? или как?
Вот интересно про Каме ведь тоже говрили, что он боялся высоты, а теперь что вытворяет и с тарзанке и вниз летит из клетки и вообще черте что нвытворяет! Это какая сила воли должна быть!
А вообще( это по поводу похудения) спорт и танцы очень тяжело совмещать, тем более бейсбол , где нужны накачанные мышцы- вон они там какие качки.
а для Дримов ему конечно похудеть надо, чтобы не грохнуться от притяжения попы.
о, ты что-то серьезно подошла к вопросу жанра, в котором работают кат тун
Это какая сила воли должна быть! Про Каме и силу воли: посмотри старенькую 2002 года "Hadaka no Shounen" Вот реально всё поймешь про силу воли отдельно взятого Черепаха.
Ведь ясно и чётко сказано, что → 勝運 ← это своего рода объединённое название троих главных исполнителей ДБ 2011 на период с 3 по 25 сентября. Что здесь такого страшного?! И тайный смыл-то тут в «победе-удаче». И название созвучное с названием группы и привет Накаю)). И хватит уже о дисбанде! Ну честное слово! И о якобы снижение популярности группы либо пора/надо говорить, называя вещи своими именами, а не прятаться за собственными ощущениями, либо уже пора прекратить. И про концерты сколько можно?! Всё уже чётко сказано, нет всё пургу гоним.
[..loisol..] Как раз кокину букву изменили, как-то немного несправедливо, я щитаю
Да нет. Это же название трио, а следовательно здесь одна буква «т»=)
И о Джунно с Уэдой я думаю мы скоро услышим. Джунно ну не знаю, может дораму ещё одну или программу, а для Уэды я в принципе жду концерты, а может тоже бутай какой-нибудь, он же говорил, что на сцену хочет)
А вот с твоим мнением насчет шансов в Штатах полностью согласна!
Не выдержала))
И о Джунно с Уэдой я думаю мы скоро услышим.
Сформулировала в точности мои мысли, которые мне лень было озвучить. Особенно про НТТ=)))
Насчет тумблеровских сравнений. Ну народ совсем очумел, помоему мужчина "в теле" это же самое то
Толи дело Каменашкины гоинговые прически. Это меня куда больше волнует
А что с причесоном? У меня чего то глаз уже замылился, вроде всё как всегда ))
virgel Да у тебя сегодня ретроспектива была
такими как раньше никогда уже не будут согласна, нельзя дважды войти в одну и ту же реку. Будут другими, но такими же интересными!
И мне кажется, что не готовы они отработать тур с полной отдачей в этом году, не хватает чего-то. Разве? Они так ждали этих концертов, им так не хватает общения с фанатами, столько всего уже было выдумано для юбилейного тура... Сейчас, конечно, заметно, что расстроены, но стойко держат улыбку на лицах и стараются подбодрить всех. Неее, мне кажется, готовы они на все 100, вот только что-то не срослось...
Короче, ребятам действительно надо что-то серьезно менять, лучше всего в такой ситуации, расслабится и получать удовольствие)) Потому что их любят за то,какие они есть, а любые навязанные изменения, только всё ухудшат, имхо
о я уверена, что в следующем году мы увидим нечто особенное!
+1! Спасибо!
Вот спрашивается зачем парни пишут мануалы (ставят много восклицательных знаков), джей-вебы, говорят по радио, с телеэкранов, дают интервью - их не слышат! Их не слышат собственные поклонники (опускаю уже, то, что в них получается и не верят). Печально.
brioni
Их не слышат собственные поклонники (опускаю уже, то, что в них получается и не верят). Печально. Твоя правда *вздыхает*. И почему так - моему пониманию это недоступно.Ведь если ты любишь -значит веришь и поддерживаешь. А иначе получается, что ребята - это нечто вроде рыбок в аквариуме, можно наблюдать, можно обсуждать , но в общем и целом -плевать.
coloxa И почему так - моему пониманию это недоступно.Ведь если ты любишь -значит веришь и поддерживаешь.
Я с содроганием наблюдаю, как простое сообщение о создании временного юнита перерождается в комментарии о тотальном переименовании группы, так же как сообщение о "переносе" мгновенно превращается в "отмену". В любой новости прежде всего ищут что-то плохое. А от слов "верните Джина, он спасет КАТТУН", мне хочется заткнуть уши. Полно уже людей, которые увлеклись каттятами после Великого Ухода, они здесь, в нашем фендоме, им нравится и такой каттун, который впятером. Почему же в Японии такого быть не может?Да, фанатов стало меньше, ну и что? Какая разница?
А почему люди смотрят Гоинг, видят разруху в одних из крупнейших префектур, видят Сендай в руинах, читают про Фукусиму, и не понимают, что есть обстоятельства непреодолимой силы? Что по-сравнению с тем, что тысячи людей всё ещё не имеют дома и живут в убежищах, все эти падения продаж и переносы концертов - ну разве это сюрприз??? Ведь понимать и сочувствовать чужой беде - разве это не естественное качество порядочного человека?
Вот когда подобные вопросы накапливаются, я и начинаю писать о равнодушии ...