вторник, 19 апреля 2011
23:50

Перевод.Myojo 2011.2.Четвертая серия.Джунно.

coloxa
kame Here;)
Джунно не повезло. Он попался на зубок двум ехидинам.
Но не повезло, гораздо , гораздо меньше чем Накамару.
И я опять не поняла прикол с датой и местом рождения? Неужели не знает? Да ладно? Или шютка такая:hmm:
А почему именно с такой датой и местом пошутили?
Опять, одни загадки :-D

Myojo 2011.2.Четвертая серия. Джунно.

читать дальше

@темы: Переводы, MYOJO, KAT-TUN, Интервью KAT-TUN, Junno

URL
Комментарии
20.04.2011 в 00:12

Tuu-Tikky
Tuu-tikky
Джунно не повезло. Он попался на зубок двум ехидинам:laugh:Вот уж точно, два сапога пара!
URL
20.04.2011 в 00:23

keyhole
"Быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей..."
coloxa спасибо за перевод:)
после Накамару, я думала, что на Джунно эта пара еще больше оторвется.

А в целом хороший портрет получился. Человек, который не срывает плохое настроение на других, не выходит из себя - с такими обычно легко в жизни.
URL
20.04.2011 в 00:24

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
ехидны еще те, но тут проехались по нему немного совсем... но вот действительно.. Уэда наугад называл числа или что-то да означают?..
Любимая еда: Мыши (вранье) мне вот интересно.. к чему бы это?... он считает его котом? или совой.. или может быть удавом?.. или это по поводу того что он сам мышонок...
А не будет ли это порно? вот так и хочется сказать: Уэда, не завидуй и отстань от человека.
Я не выхожу из себя, никогда. ага.. его не видели таким.. 1 раз он немного был раздражен, когда у него не выходил акробатический трюк со скакалкой, но это было еще в джуниорские годы в хадака но шонен.. он там немного психанул и все... а больше и не знаю...
27. чет ему явно не терпится) бедняжка)
URL
20.04.2011 в 00:30

coloxa
kame Here;)
aqua-marina Уэда наугад называл числа или что-то да означают? меня прямо удивило, ведь непонятно, к чему это? Подумалось (голимая фантазия) может это дата и место рождения конкретного человека, и Уэда так тонко изгаляется на Джунно?

мышонок... :yes: еееесть такая мыслишка...
К тому же:
"Я понимал, что это произойдет, и возможно, в конце концов, твое время пришло ..."
а о чем это он ????:lol:
URL
20.04.2011 в 00:31

Noite
Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
Джунно повезло, наверно они сначала про Накамару говорили и потому, тут уже подвыдохлись :gigi::gigi:

читать дальше
URL
20.04.2011 в 00:32

coloxa
kame Here;)
keyhole Похоже, что весь яд вытек на Накамару...Или в этот момент КАТТУН дружили против него? С Джунно просто с нежностью обошлись, можно сказать ;-)
URL
20.04.2011 в 00:35

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
coloxa может это дата и место рождения конкретного человека не знаю, но мне кажется, что все же вряд ли...
еееесть такая мыслишка... ох уж эта ДжунДа..
а о чем это он ??? типа пробил твой час) как в мангах высокопарно говорят и в аниме, теперь ты будешь героем... ну это как я его понимаю.. типа показать его отаку... а может и ошибаюсь..
URL
20.04.2011 в 00:36

chujaia
истина где-то там
Уэда Если ему это сказать, то он определенно выйдет из себя: Разве такие слова есть? Я не видел его обозленным

Джунно Если мне это сказать, то я определенно выйду из себя: Я не выхожу из себя, никогда

Сначала - звучит как врожденное, потом - как приобретенное. Мужчина, который никогда не раздражается, читать дальше

Потрясающе. КАТ-ТУН - сборище уникумов.

Цели на 2011: Увеличить рост на 3 см. Я считаю это возможно, если исправить мои кривые ноги и сутулость!

Куда еще расти. Хотя если хочет сниматься в корейской дораме, то там чем гренадеристей, тем лучше. Только, Джунно, тогда и мышечую массу срочно набирать нужно, и шесть кубиков пресса :)

И да, самокритичен

Каме Особые умения: Пул (вид бильярдной игры) О, шары катает он классно
Любимая еда: Стильная еда в небольшом изысканном ресторане. Ну что ж, Джунно сам признал, что много тратит на еду. Но видно не в коня корм, по-прежнему худощавый

coloxa, тысча благодарностей
URL
20.04.2011 в 00:37

coloxa
kame Here;)
Noite :squeeze::squeeze::squeeze:
Хобби: Собираюсь заняться бегом по утрам. Уж 10 дней, как я бегаю три раза за неделю. раз 5 перечитала фразу... Честно сказать, не знаю кому давать за нее приз, Джунно или переводчику с ниппона ! Аффтора,афффтора в студию)))
URL
20.04.2011 в 00:43

coloxa
kame Here;)
aqua-marina а о чем это он ??? типа пробил твой час) ой, не кидай в меня ничем, я не всерьёз про это : ну а если в смысле ДжунДы :lol: ? А не будет ли это порно? так сказать :lol:
URL
20.04.2011 в 00:47

coloxa
kame Here;)
chujaia Мужчина, который никогда не раздражается, читать дальшемечта-небылица Знаешь, а меня такой типаж в реале выбесил! Не мог понять, и чего я так обо всём переживаю? Зачем из себя выхожу? Подумаешь...

Потрясающе. КАТ-ТУН - сборище уникумов.:yes: Они, родименькие )))))
URL
20.04.2011 в 00:47

Sali4a
Pull the trigger!
читать дальше

Или шютка такая
Именно что прикол:laugh:

coloxa как всегда огромное спасибо за перевод:squeeze:
URL
20.04.2011 в 00:53

chujaia
истина где-то там
coloxa Знаешь, а меня такой типаж в реале выбесил!
Знаю, но из двух зол выбираю меньшее :D

Я не выхожу из себя, никогда
Меня удивляет, как ему это удается. В их условиях иногда срываться - нормально
URL
20.04.2011 в 00:55

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
coloxa А не будет ли это порно? так сказать :lol: не знаю не знаю.. кидать ничем не буду... потому что кидать надо в Уэду, который наглым образом иногда активно пристает к Джунно... я за этот пейринг... так сказать.. очень сильно пеереживаю.. потому что Уэда клеится, клеится, а Джунно не реагирует и не реагирует.. уже б сказал что.. может он успокоится?.. наша принцесса?..
URL
20.04.2011 в 00:55

Noite
Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
coloxa Честно сказать, не знаю кому давать за нее приз, Джунно или переводчику с ниппона ! Аффтора,афффтора в студию))) завтра гляну что там такое на самом деле...:lol: а то прям интересно стало))))
URL
20.04.2011 в 01:01

coloxa
kame Here;)
Sali4a :bigkiss: пожалуйста )))
NTT похоже к чему то готовились очень активно! Что сейчас с их планами, интересно? Скорей бы уж и про летние концерты даты объявили. Как то по-приятнее было бы...

За этой улыбкой кроется неизвестность...(смеется) Браво Уэда! Потрясающе точно на мой взгляд! Уэда меня поражает своей наблюдательностью! И точностью суждений и подколов :-D.

Джунно ты нам на что-то намекаешь?
А Уэда? Тоже намекает ?
Может быть уже скоро? Но я не знаю.
И Джунно кажется единственный, кто брак планирует ещё до 30-ти?
URL
20.04.2011 в 01:06

coloxa
kame Here;)
Tuu-Tikky ой, они с ним были такие нэээжные...Обласкали почти ;-)
URL
20.04.2011 в 01:06

Noite
Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
coloxa И Джунно кажется единственный, кто брак планирует ещё до 30-ти? вот кстати да, тож подумала....может там не такие жесткие контракты или Джунно у нас особенный???
URL
20.04.2011 в 01:08

coloxa
kame Here;)
Noite Джунно вроде спец. расрешение имеет. На ту, что имеет. По слухам, опять таки :attr:
URL
20.04.2011 в 01:11

coloxa
kame Here;)
chujaia Я не выхожу из себя, никогда Меня удивляет, как ему это удается. В их условиях иногда срываться - нормально
Сложно представить, как это ему удается...Действительно уникум!

Мне это не понять, мне перебушевать обязательно надо, ежели что...
URL
20.04.2011 в 01:13

coloxa
kame Here;)
aqua-marina Уэда клеится, клеится, а Джунно не реагирует и не реагирует.. уже б сказал что.. может он успокоится?.. наша принцесса?.. Мне кажется, у КоДы в последнее время появилист перспективы :lol:
URL
20.04.2011 в 01:31

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
coloxa у КоДы в последнее время появилист перспективы да?.. о чем это ты?..
URL
20.04.2011 в 01:49

coloxa
kame Here;)
aqua-marina ну на многих последних мьюзик стайшенах, Коки с Уэдой всё больше зажигал. Как раньше с Каме. Даже где-то гифки видела...Щас конечно не нарою...Да и Коки про Уэду оччень трогательно высказывается , когда про него говорит в интервью.
Я не буду бить себя в грудь и кричать, что это мой новый ОТП :gigi:. Так штришочки к портрету...Как говорится поживем-увидим)))
URL
20.04.2011 в 01:58

Sali4a
Pull the trigger!
coloxa на многих последних мьюзик стайшенах, Коки с Уэдой
Тут и я поддакну и проиллюстрирую:-D И на последнем мьюзик стайшен они вместе сидели и болтали там, только чётких кадров увы не было. И на Marching J они шептались. И Коки, правда, в последнее время много и умилительно упоминает Уэду :3))
URL
20.04.2011 в 02:04

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
coloxa да я щас тут в одной веселой группе вконакте на стенке прочитала и поняла, что КоДа цветет во всю... там перллы такие в той группе но тем не менее, даю цитатой: "По словам Коки, Уэда восхитителен."... это не я.. это контакт...
URL
20.04.2011 в 02:04

coloxa
kame Here;)
Sali4a точно-точно, эту гифочку и видела :yes:
И последней части этого "сериала" Коки про Уэду получил шанс сказать свое слово :attr:
URL
20.04.2011 в 02:06

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
Sali4a кстати, у меня там было местами такое подозрение, что они сидели на "задней парте" и втихаря во что-то там играли все вместе... чтоб не скучно было.. и их периодически палили...
URL
20.04.2011 в 02:08

coloxa
kame Here;)
aqua-marina "По словам Коки, Уэда восхитителен." *бьюсь почти в истерике*
Что, ещё один специальный корреспондент с закрытых японских ресурсов?
Типа это Коки попробовал и убедился, что ли ? Вос-хи-ти-те-лен !!!!! А-бал-деть :lol:
URL
20.04.2011 в 02:09

Sali4a
Pull the trigger!
coloxa у меня, наверное, и видела))) я ей и сделала))
И последней части этого "сериала" Коки про Уэду получил шанс сказать свое слово
Знаю и терпеливо жду когда можно будет на русском это почитать :3
URL
20.04.2011 в 02:13

aqua-marina
聞こえるかい? We will make you smile 笑って
coloxa Что, ещё один специальный корреспондент с закрытых японских ресурсов? ага.. они еще и гордятся, что переводят со всех ресурсов онлайн переводчиком и помещают на страницу... перлисто получается...
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии